- Главная
- Новости
- Справочная информация
- Наш город
- О сайте
- Әдебиет
- Объявления
- Метко сказано
- Алаш-100
Свое, чужое
1. Всяк по себе шубу кроит.
2. В дождь воробей под крыло птенцов прячет,
в град — свою голову.
3. Всяк своего козленка козлом называет.
4. Для своего дела - силы, как у быка,
для чужого дела - всегда есть отговорка.
5. Ключи от чужого сундука на небе.
6. Копну за сено не считай,
взятое в долг за свое не считай.
7. Каждый о своем наболевшем говорит.
8. На глазах выросший верблюд
всегда верблюжонком кажется.
9. Рука одна, да пальцы разные.
10. Продаешь ковер - продавай в свой аул;
порой и сам на краешке посидишь.
11. Все умны на советы, когда не их сено горит.
12. Сам оплошавши, себя не накажешь.
13. Думать только о себе - признак недалекости,
думать и о других - признак человечности.
14. Против собственной болезни у знахаря лекарства нет.
15. Себя не осчастливив, другим пользу не принесешь.
16. Тяжесть камня чувствительна месту его падения.
17. У каждого народа обычаи свои, даже собаки масти иной.
18. Что пользы от мирского простора, когда жмут сапоги.
19. Чужая жена девицей кажется.
20. Нет коня - на ноги надейся, ногам тяжело - на палку надейся.
21. Что жуешь, еще не твое,
что проглотил - это уже твое.
22. Чужими руками огонь не вороши.
23. Слепой верит ушам, хромой - палке.
24. Переживший боль, поймет чужую боль.
25. Чужой конь потлив, чужая одежда маркая.
26. Что правая рука, что левая - обе свои.
27. Чужую юрту легко валить, да трудно ставить.
Русский
Метко сказано:
- 51 просмотр