Женитьба, семья

1. Женой дом хорош, мужем - усадьба.

2. Дом без женщины — сирота.

3. Двух коней из разных табунов упряжка соединяет,
          двух молодых из разных племен брак соединяет.

4. Дружба прочна чувством искренним,
          семья крепка уважением взаимным.

5. Добрая жена доблести мужа прославит,
         а недостатки сгладит.

6. Две половинки - одно целое.

7. Все девицы хороши, откуда плохие жены берутся?

8. Любви без страданий - цена небольшая.

9. Если жену взял - дров вязанку лишнюю возьми.

10. Добрая жена - счастье, плохая - одно несчастье.

11. Секреты женщин одним женщинам ведомы.

12. Когда вдова и вдовец сходятся,
         днем они - два человека, ночью - четыре.

13. Двух жен взял - в беду попал.

14. На корову отрадно смотреть с теленком,
         на женщину - с ребенком.

15. Если соседи хорошие, по родне не скучаешь;
         если жена хорошая, по холостяцким играм не скучаешь.

16. Жена плохая - гость уходит,
         сын плохой - счастье уходит.

17. Женщина не выросла из земли - она дитя мужчины,
         мужчина не свалился с неба - женщина ему мать.

18. Жена милее матери и отца.

19. Жизнью жертвуют, любовью - нет.

20. Жена, угодившая мужу, угодит и всему аулу.

21. За еду берись, осмотрев посуду, на девушке женись, узнав ее маму.

22. Имя молодца либо конь прославит, либо жена. *.

23. Красива не красавица, красива любимая.

24. Кто только кумыс не пьет, кто только к девушке не сватается.

25. Кто невестку первым встретит, тот ей всех милей.

26. Каждый - раб своей любви.

27. Если конь прожорлив - значит, бог удачу послал;
         если жадность жены не знает меру –    значит, бог покарал.

28. Каждому своя половинка ясным месяцем светит в глаза.

29. Когда в доме уюта нет, радости в жизни нет.

30. Когда ищешь свою любовь, ветер сопутствует тебе.

31. Когда родня рядом живет, молодухе некогда постель свою убирать.

32. Не сноха плоха, а дом, откуда она взята.

33. Не хвали коня, не проездив месяца; не хвали жену, не прожив года.

34. Несчастье - на половине дороги коня лишиться,
         на половине жизненного пути без жены остаться.

35. Привередливому жениху плешивая жена достается.

36. Первое богатство - здоровье, второе - белый платок (т. е. жена), третье - овец десяток.

37. Плохая жена единственного коня зарезать заставит,
         хорошая жена из ничего мужа досыта накормит.

38. Показаться скупым, когда жена щедра - позор для мужчины.

39. Старая дева не выбирает жениха, а умерший - могилу.

40. Сел на ишака - ногам покоя нет, взял двух жен - ушам покоя нет.

41. Ум женщины - в красоте, красота мужчины - в уме.

42. Умная девица на ум жениха смотрит, глупая - на его возраст.

43. Хорошая жена плохого мужа человеком сделает.

44. Холостой жигит каждому дому жених.

45. Работящая женщина шерсть берет в долг,
         ленивая - воду.

46. У нерадивой женщины и иголку с ниткой не найдешь.

47. Хорошая жена - бесценный друг, задушевный собеседник.

48. Верблюда тянет к соли, а жениха - к невесте.

49. У ленивой женщины постель до полудня не убирается.

50. Цветы зацветут - землю украсят,
         девушки подрастут - аул украсят.

51. Чем тридцать по свету родных сыновей,
         старик свой рядом верней.

52. Если дочь ровню нашла, отдай без калыма.

53. За жигита говорит его сила, за женщину - ее дела.

54. Дитя учи с пеленок, жену - с порога дома.

55. За парня в стоптанных сапогах идти не хочет,
         а парни в новых сапогах не сватают.

56. Не женись на той, которую любишь,
         а женись на той, которая тебя любит.

57. Сорок мужчин не обставят один дом,
         а женщина одна заполнит весь дом.

58. Умный жигит с народом советуется, умная жена с мужем советуется.

59. Приказ жены страшнее ханского приказа.

60. Между мужем и женой только глупец садится.

Русский

Метко сказано: